sábado, 28 de abril de 2012

Residencias de traductores

CONVOCATORIA PARA TRADUCTORES DE ALEMÁN

EN TRÁNSITO: RESIDENCIAS DE TRADUCTORES
BUENOS AIRES, ARGENTINA / BERLÍN, ALEMANIA

frizo_5

No hay mejor manera de acceder a las transformaciones de un idioma y sus usos que viviendo por un período determinado en el país cuya literatura se traduce. Por eso la Fundación TyPA, en el marco del programa “Buenos Aires, Puerto de Traducción”, propone residencias de traductores en Argentina y Alemania. Actividad organizada en conjunto con el Literarisches Colloquium Berlin y con el apoyo del Goethe-Institut Buenos Aires.

¿QUIÉNES PUEDEN PARTICIPAR? Traductores argentinos y traductores de habla alemana que quieran residir un mes en Alemania y Argentina respectivamente para llevar a cabo un proyecto de traducción.

¿CÓMO PRESENTARSE? Ver el detalle en la convocatoria adjunta.

¿EN QUÉ CONSISTE LA BECA? Pasaje de avión / alojamiento / contribución al costo de vida local.

¿HASTA CUÁNDO? La convocatoria está abierta hasta el 30 de mayo de 2012.


Más información en www.typa.org.ar



sábado, 21 de abril de 2012

Germania, de Maximiliano Schonfeld

Germania, de Maximiliano Schonfeld


Trailer.




Buenos Aires, 21 abr (PL) El largometraje argentino Germania, de Maximiliano Schonfeld, ganó hoy el Premio Especial del Jurado de la 14 edición del Festival Internacional de Cine Independiente de Buenos Aires, Bafici 2012, que concluye este domingo aquí.


viernes, 20 de abril de 2012

GermanUSA

German Stuff in America

Germans in America are always facing the problem finding authentic German food and products. GermanUSA.com is a platform to share anything German in the USA among users. 




Para ir al sitio.

miércoles, 18 de abril de 2012

Blog sobre Alemania

Nuestro insólito planeta Tierra es un exitoso blog que, pese a su nombre, más general, tiene mucho material sobre Alemania.


Se puede ver aquí.




viernes, 13 de abril de 2012

La ruta alemana del vino


The German Wine Route: 

a symphony of grapes in the sun-kissed 

Palatinate region





The German Wine Route, running through the Palatinate countryside from Schweigen-Rechtenbach to Bockenheim, certainly doesn't stint on its delights. Simply follow the signs showing a bunch of grapes and enjoy 85 kilometres of pure joie de vivre, fine wines, congeniality and award-winning cuisine.