Préstamo de verano del Instituto Goethe

Estimad@s lectores:

Les anunciamos por este medio que en poco tiempo más comienza el préstamo especial de verano:

entre el 27 de noviembre y el 14 de diciembre podrán pasar y elegir cds, dvds, revistas y libros que se prestarán hasta marzo de 2013.

La biblioteca reabrirá sus puertas el 25 de febrero de 2013.

Además, les recordamos que continúan las ofertas de libros usados a la venta (novelas, ensayos, cuentos, libros para aprender alemán, cómics y mucho más).

¡Los esperamos!

Goethe-Institut Buenos Aires

Biblioteca & Información

www.goethe.de/buenosaires

bibl@buenosaires.goethe.org

Convalida tu título académico en Alemania con Recognition in Germany

Por Rebeca Polo

Hay muchos españoles y ciudadanos de multitud de países que están escogiendo Alemania como destino para continuar sus estudios o buscar un puesto de trabajo en un entorno profesional adecuado y ajustado a sus necesidades. En general, la información de la que disponemos para convalidar títulos españoles en este país no está demasiado generalizada ni es un asunto que conozca todo el mundo, y por ello queremos compartir una página web que os facilitará la tarea de búsqueda: Recognition in Germany.
En esta página web disponemos de un buscador que nos encontrará el equivalente de nuestra profesión, sea ésta regulada o no, en Alemania. Una vez encontrado el equivalente del título, nos guiarán hacia las autoridades competentes del estado donde queremos trabajar o estudiar, autoridades que nos podrán informar sobre todo lo relativo al tema tanto si necessitamos una convalidación estatal oficial como si no. El portal no sólo busca profesiones equivalentes, sino que también dispone de un apartado de orientación para trabajar en Alemania.
La web se carga por defecto en alemán, pero podemos cargar la versión en inglés también.


Fuente: wwwhatsnew